| gagner |       | dalana |
| gain |      | dalan |
| gant |       è | soraniben |
| garçon |   è | nilen |
| garde | è  è | perilen |
| garder |      | onamo (sens sacré : veiller sur) |
| garder | è  é | perile (militaire) |
| gardien |     | onam |
| gâteau |       | koulat |
| gauche |     | mary |
| géant |      | davys |
| gel |       | rolarn |
| gelé |       | rolana (adj.) |
| geler |       | rolano |
| gemme |    | kyl |
| gêne | é    | neiran |
| gêner | é     | neirani |
| général | è è éé | belceree (adj.) |
| généralement | è è   | belceris |
| généraliser | è è é | belcere |
| généralité | è è   | belcerir |
| genèse | é   é é | delomaeven |
| genêt | é é   | kelenas |
| génie |    è | luvien (esprit, peuple) |
| géniteur |  è è | inenen |
| gens |   è | uylen |
| gentil | è   | fesan |
| géographe |           | lugirobarn |
| géographie |          | lugiroban |
| géographique |           | lugirobana |
| gigantesque |      | daara |
| glaçage |    è | oyonel |
| glace |      | rolan |
| gonfler |  é    | oleimai |
| gorge | è è | ekoel |
| gouffre |      | syrda |
| gourmand | èç | bech |
| gourmandise | éç  | bechon |
| goût |   è | sapen |
| goûter |   è  | sapena |
| goûteur |   è   | sapenan |
| goutte |  é   | oleysa |
| goutte |    | tin (pluie, rosée) |
| goutter |  é  é | oleysae |
| grâce |    é | ulnie (nom) |
| grade |     | huni |
| grain | é  | reon |
| graine | é   | reona |
| grammaire |   é   | maledoa |
| grand |    | daa |
| grand-mère |    è | daanen |
| grand-mère |      è | dailasen (vieil oneirien) |
| grand-père |    è | dainen |
| grand-père |    è | daisen (vieil oneirien) |
| grandeur |   | da |
| grandeur |     | daam |
| grandir | è   é | delmose |
| gratouiller | é     | resilii |
| gratter | é é | rese |
| grelot |      é | tiliole |
| grelotter |      é | tilioleo |
| grenouille |     é | rogole |
| griffe |      | ibran |
| grimoire | é   | egam |
| grimpant |      | lyata |
| grimper |     | lyat |
| gris |      | nokan |
| gros | é | dea |
| grotte |      | boram |
| groupe |      | fanyn (personnes) |
| groupe | è è | setaen (animaux ou objets) |
| groupement |        | fanynan (personnes) |
| groupement | è è   | setaenam (animaux ou objets) |
| grouper |       | fanyna (personnes) |
| grouper | è è  | setaena (animaux ou objets) |
| guérir |   é é | numeate |
| guérison |   é  | numeat |
| guérisseur |     | num- (particule) |
| guérisseur |   é  | numean (nom) |
| guerre |      | argal |
| guerrier |    | arg (nom) |
| guerrier |     | arg- (particule) |
| guerroyer |       | argala |
| guet | é è | eoreth |
| guetter | é è é | eorethe |
| guetteur | è è è | eorethen |
| guide |        | labaram (livre) |
| guide |      | laban (personne) |
| guider |       | labana |
| guilde |    è | anilen (organisation) |
| guilde |  é | inem (bâtiment) |
| guttural |    è | lidrek |